眼皮子浅

yǎn pí zǐ qiǎn

көз алдағысын ғана көретін, көз алдағысын ғана ойлайтын, ойы от басынан озбайтын, ойы ошақ басынан аспайтын, тұмсығының ұшынан арғыны көрмейтін, алдағысынан арғыға бойлай білмейтін, көз аясы тар, көз шанағы тар; сау соқыр, көр соқыр